• user
• 8月 09, 2024
• 没有评论

Allpress因Riccarton赛场坠马受伤暂停骑乘 

作者：Joshua Smith LOVERACING.NZ 新闻部/ 译：Zoey Zhang, 猛龙纯血马

顶级骑师Lisa Allpress在周三Riccarton Park赛场发生坠马事故后，因脊椎骨折将无限期暂停骑乘。 

她所骑的赛马【Pretending】在Elmwood Trading Co处女赛（1200米途程）冲过终点后发生骨折，导致Allpress坠马并受伤。 

随后，她在周四早晨于Christchurch医院接受了手术，丈夫Karl Allpress表示手术进行得非常顺利。 

“她现在在基督城的医院，刚刚做完手术，”他说。 

“她下背部的脊椎骨折，医生已为她安装了金属棒和螺钉。” 

“手术很成功，但目前来看她的康复之路会很漫长。不过，按照Lisa一贯的风格，她非常坚强，大多数时候她都能战胜困难。” 

“我会尽快赶到那，但无论如何她现在已经得到了很好的治疗。” 

这对Allpress一家来说是非常艰难的一周，Karl也刚刚失去了父亲。 

“这简直是地狱般的一周，我的父亲去世了，然后又发生了这件事，”他说。 

这次受伤也打断了这对夫妻即将前往日本的计划。 

“我们原本打算下周三前往日本，参加世界骑师系列赛，”Allpress说。“她一直非常努力争取这些国际邀请，过去几年她也幸运地获得了一些。” 

“她与日本赛马协会（JRA）有着非常良好的关系，也拥有很大的粉丝群，所以我们非常期待这次行程。” 

Allpress表示，他的妻子一直期待在春季赛中继续骑乘，并逐步向2000场胜利的目标迈进，目前她在国内已获得1948场胜利。 

“她最近状态很好，不断赢得比赛，朝着2000场胜利的目标前进，”Allpress说。 

“她最近一直有很好的表现，得到了一些不错的骑乘机会，特别是在春季赛季来临之际，也逐渐建立起与优秀赛马的合作关系，然而这一切却被突如其来的意外打断了。但最重要的是，我仍然有我的妻子，这是最关键的。” 

“他们会进一步进行扫描和X光检查，然后我们再做进一步的计划。”